Filmarchief

Vrijdag 6 en zaterdag 7 februari vertoont LingeFilm de Franse komedie 'Bienvenue chez les Ch’tis'. Deze film van de populaire komiek Dany Boon was in Frankrijk dè kaskraker van 2008 en trok maar liefst 20 miljoen bezoekers!

Philippe Abrams is post-directeur in Salon-de-Provence. Om zijn depressieve vrouw Julie een plezier te doen, probeert hij zich te laten overplaatsen naar de Côte d’Azur. Om deze procedure te versnellen doet hij zich voor als een invalide, maar hij wordt betrapt en in plaats van in het mondaine zuiden, wordt hij gedetacheerd in het natte, koude noorden. Julie is niet van plan om haar man te vergezellen naar het land dat bevolkt wordt door bierdrinkende barbaren die ook nog eens een onverstaanbaar dialect spreken. Zo vertrekt Phillippe alleen naar het plaatsje Bergues in de regio Nord-Pas de Calais.

Een van zijn werknemers is postbode Antoine die voldoet aan alle clichés over de noordeling: hij is niet te verstaan, woont nog steeds bij zijn foeilelijke moeder en komt geregeld ladderzat terug van zijn bestelronde. Maar hij heeft een hart van goud, net als alle andere mensen die Philippe tegenkomt in zijn nieuwe standplaats. Al snel spreekt ook Philippe een aardig mondje Ch’timi zoals het plaatselijk dialect met de nodige Vlaamse leenwoorden genoemd wordt, waardoor hilarische misverstanden ontstaan.