Skip to content

Les uns et les autres

Les uns et les autres

Claude Lelouchs digitaal gerestaureerde portret van de belevenissen van vier muzikale families voor, tijdens en na de Tweede Wereldoorlog maakte bij verschijning in 1981 grote indruk, vooral door de finale met de wervelende choreografie bij Maurice Ravels Boléro. Claude Lelouch (1937) – die met François Truffaut, Jean-Luc Godard en Louis Malle tot de gezichtsbepalende regisseurs van de Franse naoorlogse cinema behoort – kreeg voor zijn tweeëntwintigste lange speelfilm maar liefst vier César-nominaties; op het Cannes Film Festival draaide Les uns et les autres in de competitie en won het de Technische Grote Prijs (beste geluid). De digitale restauratie (2K) van Les uns et les autres werd uitgevoerd door de teams van ECLAIR GROUP onder (gedeeltelijke) supervisie van Claude Lelouch. De restauratoren hadden de beschikking over het 35mm-cameranegatief en een interpositief, beide in kleur. Krassen, kabels, regen en andere slijtageplekken zijn behandeld evenals als geluidslekken en andere beschadigingen op de magnetische geluidsband.

Kijkwijzer rating: Mogelijk schadelijk tot 12 jaar Kijkwijzer rating: Grof taalgebruik Kijkwijzer rating: Discriminatie Kijkwijzer rating: Angst Kijkwijzer rating: Geweld

In het kader van 80 jaar bevrijding WO 2 Nederland, vertoont LingeFilm deze gerestaureerde en gedigitaliseerde klassieker. De film was na eerste uitbreng in 1981 zo’n enorm succes, dat hij meer dan twee jaar onafgebroken in ons land te zien was en ruim 1 miljoen bezoekers trok.

We leven mee met de belevenissen van vier muzikale artiesten, hun partners en hun kinderen in de periode voor, tijdens en na de Tweede Wereldoorlog. Het Russische koppel Boris en Tatjana danst klassiek ballet bij het Bolsjojgezelschap, de Joodse Simon en Anne komen uit de variétéwereld van Frankrijk, Jack is bandleider van een jazzorkest in Amerika en de derde (klassieke) muziekfamilie van Karl en Madga komt uit Duitsland en is niet afkerig van het Naziregime.

De film sluit af met de wervelende choreografie van Maurice Béjart bij Ravels Boléro op een benefietconcert onder de Eiffeltoren waarbij de vier families samenkomen.

‘In de persmap indertijd stond indertijd: “een van muziek, dans en levensdrift vervulde historische sage die ons van de politiek roerige jaren dertig via WOII naar het heden brengt.’

Frankrijk

|

2025

|

184 min

|

Reguliere voorstellingen

Regie

Claude Lelouch

Cast

Nicole Garcia, Robert Hossein, Geraldine Chaplin

Voorstelling

Les uns et les autres
zaterdag 3 mei
19:30
 
Tickets
vanaf 0,00